广州站切换城市
1ec
您当前的位置:首页 > 广州 > 广州香港马会2018开奖现场直播资讯

“广州英语标识纠错”小程序上线!考验你火眼金睛的时候到了!

香港马会:2018-11-07 13:24:30  来源:中国广州发布
84d

说到城市英文公共标识语

总有一些“神翻译”让人哭笑不得~

就像下面这些

厕所小心地滑

叫我慢慢(carefully)滑

地铁等候区

歪果仁朋友一脸蒙蔽

在面条(noodle)外等候??

(请给我一根面条,谢谢)

爱群大厦翻译为Oi Kwan Hotel

还是Aiqun Hotel?

永庆坊用英文怎么讲?

这些广州公共标识的英文译法都将有明确答案!

近日,由广州市人民政府外事办公室主办的《公共标识英文译法规范》修订香港赛马会论证会在穗举行,专家组在广州市外办就《规范》(2018版)进行论证,并进行第三次修订。正式版的《广州市公共标识英文译法规范》(2018版)将于19日正式对外发布。

此外,广州市外办现推出

“广州英语标识纠错”小程序正式上线

现在,

通过拍照上传错误的英语标识

并发送个人译写建议

可参与积分换礼活动

(仿佛看到了礼品的召唤)

点击菜单栏里“随手拍纠错”进入办事页面

进入小程序页面

各位盆友赶紧拿起手机“随手拍”

加入咱们公共英语标识纠错队伍吧

既可以参与建设官方英文标识

助力广州城市形象的提升

还能领豪华大礼!

(60积分就有电话充值卡可以兑换)

15d 45d
亲!请与朋友分享本文哦!
《“广州英语标识纠错”小程序上线!考验你火眼金睛的时候到了!》
链接:/c/212319.shtml
1d0
705
d6
声明:本网站的信息仅为传递网友分享,仅供参考,并不代表本网观点,也不对其承担责任,若侵权请联系我们删除。
15d 118

推荐信息

117

最新信息

117

热门信息

8a9
网站首页 | 切换城市 | 关于我们 | 联系我们 | 广告服务 | 服务条款 | 免责声明 | 网站地图 | RSS
香港马会2018开奖现场直播网(www.55df.com) - 引领城市好香港马会2018开奖现场直播!带您搜寻本地城市优质的香港马会2018开奖现场直播、活动、购物、美食、旅游、便民、出行、房产等信息。
国家工信部ICP备案:粤ICP备14016652号

粤公网安备 44030302000212号

38e
0